000 01662nam a2200337 a 4500
001 60062
003 br-pargs
005 20250130095741.0
008 250130s2021 bl r 000 ubpor u
020 _a9786556921020
040 _abr-pargs
_cbr-pargs
041 1 _apor
_hfre
045 _ax0x9
080 _a840-94
100 1 _aEga, Françoise
_d1920-1976
_eautora
240 1 0 _aLettres à une noire
_lPortuguês
245 1 0 _aCartas a uma negra :
_bnarrativa antilhana
_c/ Françoise Ega ; tradução Vinicius Carneiro, Mathilde Moaty ; posfácio Vinicius Carneiro, Maria-Clara Machado
260 _aSão Paulo :
_bTodavia,
_c2021
300 _a252 p.
500 _aTradução de: Lettres à une noire : récit antillais
520 _a"Vinda das Antilhas, Françoise Ega trabalhava em casas de família em Marselha, na França. Um de seus pequenos prazeres era ler a revista Paris Match. Folheando as páginas da publicação, deparou com um texto sobre Carolina Maria de Jesus e seu Quarto de Despejo. Identificou-se prontamente. E passou a escrever "cartas" - jamais entregues - à autora brasileira. [...] Cartas a uma Negra, publicado postumamente, é um dos documentos literários mais significativos e tocantes sobre a exploração feminina e o racismo no século XX [...]"
600 _aEga, Françoise
_d1920-1976
650 0 4 _aLiteratura francesa
_xMemórias
650 0 4 _aLiteratura francesa
_xCarta
650 0 4 _aBiografia individual
_xMulher negra
_xEmpregada doméstica
690 7 _aLiteratura
690 7 _aBiografia
700 1 _aCarneiro, Vinícius
_etradutor
700 1 _aMoaty, Mathilde
_etradutora
942 _2udc
_cLIV
_n0
999 _c60062
_d60062