Detalhes MARC
| 000 -LÍDER |
|---|
| campo de controle de tamanho fixo |
01662nam a2200337 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROLE |
|---|
| control field |
60062 |
| 003 - IDENTIFICADOR DO NÚMERO DE CONTROLE |
|---|
| campo de controle |
br-pargs |
| 005 - DATA E HORÁRIO DA ÚLTIMA TRANSAÇÃO |
|---|
| campo de controle |
20250130095741.0 |
| 008 - CAMPO DE DADOS FIXOS--INFORMAÇÃO GERAL |
|---|
| campo de controle de tamanho fixo |
250130s2021 bl r 000 ubpor u |
| 020 ## - ISBN - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| ISBN - International Standard Book Number |
9786556921020 |
| 040 ## - FONTE DA CATALOGAÇÃO |
|---|
| Instituição da catalogação original |
br-pargs |
| Instituição que transcreveu o registro |
br-pargs |
| 041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código do idioma do texto/trilha sonora ou título diferente |
por |
| Código do idioma do original e/ou traduções intermediárias do texto |
fre |
| 045 ## - TIME PERIOD OF CONTENT |
|---|
| Código do período de tempo |
x0x9 |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Número da Classificação Decimal Universal (CDU) |
840-94 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOME PESSOAL |
|---|
| Nome pessoal |
Ega, Françoise |
| Datas associadas ao nome |
1920-1976 |
| Função do autor por extenso |
autora |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Lettres à une noire |
| Idioma da obra |
Português |
| 245 10 - TÍTULO |
|---|
| Título |
Cartas a uma negra : |
| Restante do título |
narrativa antilhana |
| Indicação de responsabilidade, etc. |
/ Françoise Ega ; tradução Vinicius Carneiro, Mathilde Moaty ; posfácio Vinicius Carneiro, Maria-Clara Machado |
| 260 ## - PUBLICAÇÃO, DISTRIBUIÇÃO, ETC. |
|---|
| Local de publicação, distribuição, etc. |
São Paulo : |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Todavia, |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2021 |
| 300 ## - DESCRIÇÃO FÍSICA |
|---|
| Extensão |
252 p. |
| 500 ## - NOTA GERAL |
|---|
| nota geral |
Tradução de: Lettres à une noire : récit antillais |
| 520 ## - NOTA DE RESUMO, ETC |
|---|
| Resumo, etc. |
"Vinda das Antilhas, Françoise Ega trabalhava em casas de família em Marselha, na França. Um de seus pequenos prazeres era ler a revista Paris Match. Folheando as páginas da publicação, deparou com um texto sobre Carolina Maria de Jesus e seu Quarto de Despejo. Identificou-se prontamente. E passou a escrever "cartas" - jamais entregues - à autora brasileira. [...] Cartas a uma Negra, publicado postumamente, é um dos documentos literários mais significativos e tocantes sobre a exploração feminina e o racismo no século XX [...]" |
| 600 ## - ENTRADA DE ASSUNTO--NOME PESSOAL |
|---|
| Nome pessoal |
Ega, Françoise |
| Datas associadas ao nome |
1920-1976 |
| 650 04 - ASSUNTO--TERMO TÓPICO |
|---|
| Cabeçalho tópico ou nome geográfico |
Literatura francesa |
| Subdivisão geral |
Memórias |
| 650 04 - ASSUNTO--TERMO TÓPICO |
|---|
| Cabeçalho tópico ou nome geográfico |
Literatura francesa |
| Subdivisão geral |
Carta |
| 650 04 - ASSUNTO--TERMO TÓPICO |
|---|
| Cabeçalho tópico ou nome geográfico |
Biografia individual |
| Subdivisão geral |
Mulher negra |
| -- |
Empregada doméstica |
| 690 #7 - ENTRADA LOCAL DE ASSUNTO--TERMO TÓPICO (OCLC, RLIN) |
|---|
| Termo tópico |
Literatura |
| 690 #7 - ENTRADA LOCAL DE ASSUNTO--TERMO TÓPICO (OCLC, RLIN) |
|---|
| Termo tópico |
Biografia |
| 700 1# - ENTRADA ADICIONADA - NOME PESSOAL |
|---|
| Nome pessoal |
Carneiro, Vinícius |
| Função do autor por extenso |
tradutor |
| 700 1# - ENTRADA ADICIONADA - NOME PESSOAL |
|---|
| Nome pessoal |
Moaty, Mathilde |
| Função do autor por extenso |
tradutora |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA ADICIONADOS (KOHA) |
|---|
| Fonte da classificação ou esquema de arquivamento na estante |
Universal Decimal Classification |
| Tipo de material Koha |
Livros |
| Ocultar no OPAC |
No |